tính hai mặt Tiếng Trung là gì

• 二重性; 两重性 <指事物本身所固有的互相矛盾的两种属性。即一种事物同时具有两种互相对立的性质。如商品, 一方面它有使用价值, 另一方面它有价值。>
  tính hai mặt.
  两面性。
  chúng ta phải xem xét đến tính hai mặt của một vấn đề.
  问题的两面我们都要看到。 两面 <事物相对的两方面。>
  两面性 <一个人或一个事物同时存在的两种互相矛盾的性质或倾向。>
  

• tính     倂 请 并 姓 性 并 摒 算 请 鉼 并 筭 狌 幷 ...
• hai     二; 弍 俩 hai chúng ta. 咱俩。 hai bạn. 你们俩。 两 hai cánh cửa. 两扇门。...
• mặt     层面 phương diện kinh tế ; mặt kinh tế 经济层面。 层面; 方面 脸子 脸; 脸面; 面; 面孔...
• hai mặt     当面是人背后是鬼; 两面派 两面 两面三刀 双重人格 搞两面派 ...

• 任何事物都有两面性，信息技术亦如此。
  Cái gì cũng có tính hai mặt và Công nghệ VAR cũng vậy.
• 每个世界都有一个脚步：双重性和统一性
  Một chân trong mỗi thế giới: Tính hai mặt và sự thống nhất
• 那两个日本男人还是够分量的。
  Tính hai mặt của người Nhật đúng là quá nhiều.
• 中国文学在韩国人眼中，有两?
  Có phải các học giả Trung Quốc có tính hai mặt?
• 不过，贸易依赖是一个双向的问题。
  Tuy nhiên, tự do hóa thương mại là một vấn đề mang tính hai mặt.
• 这是从人的眼光中看出的犬的两面性。
  Đây là tính hai mặt của chó trong mắt người.
• 这是从人的目光中看出的狗狗的两面性。
  Đây là tính hai mặt của chó trong mắt người.
• 注意信息的双面。
  Cảnh giác với tính hai mặt của thông tin
• 这个二元性有时会让你发疯，但你最好无视之。
  Tính hai mặt này có thể làm bạn phát điên, nhưng tốt nhất là bỏ qua nó.
• 这个二元性有时会让你发疯，但你最好无视之。
  Tính hai mặt này có thể làm bạn phát điên, nhưng tốt nhất là bỏ qua nó.